segunda-feira, 20 de julho de 2009

Amigo de fé, irmão camarada...


20 de julho: dia do amigo.
Amigo, isso é um negócio difícil e fácil de explicar, subjetivo pra cacete, uma amizade pode ser representada por dois seres se respeitando reciprocamente, de modo quase intocável ou se tratando pelos mais sinceros e amorosos palavrões. Não vou falar de amizade, pois não saberia descrever tal, mas dentre as tantas parcerias de compositores e amigos que nos deixaram belas canções, escolho para título do post uma frase da famosa canção de Roberto e Erasmo, e agora como mensagem desse dia a letra traduzida de With a Little Help From My Friends de John Lennon e Paul McCartney:


Com Uma Pequena Ajuda De Meus Amigos

O que você pensaria se eu cantasse desafinado
Você se levantaria e sairia em mim ?
Me empreste suas orelhas e eu cantarei uma canção para você
E eu tentarei não cantar fora de tom

Oh, consigo com uma pequena ajuda de meus amigos
Eu me levanto com uma pequena ajuda de meus amigos
Tentarei com uma pequena ajuda de meus amigos

O que eu faço quando meu amor está longe
Te preocupa estar só?
Como eu me sinto ao final do dia?
Você está triste porque você está sozinho
Não, eu consigo com uma pequena ajuda de meus amigos
Eu me levanto
com uma pequena ajuda de meus amigos
Tentarei com uma pequena ajuda de meus amigos

Você precisa de alguém?
Eu preciso de alguém para amar
Pode ser qualquer pessoa?
Eu quero alguém para amar

Você acredita em amor à primeira vista?
Sim, tenho certeza que isto acontece toda hora
O que vê você quando apaga a luz?
Eu não posso te contar mas eu sei que é meu

Oh, consigo com uma pequena ajuda de meus amigos
Eu me levanto com uma pequena ajuda de meus amigos
Tentarei com uma pequena ajuda de meus amigos

Você precisa de alguém?
Eu preciso de alguém para amar
Pode ser qualquer um?
Eu quero alguém para amar
Oh, consigo com uma pequena ajuda de meus amigos
Eu me ponho alto com uma pequena ajuda de meus amigos
Tentarei com uma pequena ajuda de meus amigos
Sim eu consigo com uma pequena ajuda de meus amigos
Com uma pequena ajuda de meus amigos



Por: Mário Brandes

Nenhum comentário:

Postar um comentário